To her fans, Quebec singer Pauline Julien was la passionara - the soul of the sovereigntist movement; and Billy Bragg on skiffle....